Ghi ISO trong Mac OS X rất dễ dàng nhờ ứng dụng Disk Utility tích hợp sẵn của Apple trên mọi máy Mac. Với Disk Utility được đóng gói trực tiếp với máy Mac từ Apple, nó cũng có phần thưởng bổ sung khổng lồ là miễn phí và mặc dù có rất nhiều tùy chọn trả phí ngoài đó, tại sao phải mua thứ gì đó mới hoặc cài đặt ứng dụng mới nếu bạn không cần? Với ý nghĩ đó, đây là cách sử dụng Tiện ích ổ đĩa để ghi ảnh ISO vào đĩa chỉ bằng máy Mac của bạn và hoàn toàn miễn phí.

Trước khi tiếp tục, có thể hữu ích nếu bạn đặt ảnh ISO ở một nơi dễ tìm để bạn có thể truy cập nhanh bằng ứng dụng Tiện ích ổ đĩa, ~/Desktop/ thường là một vị trí phù hợp cho việc đó. Tuy nhiên, điều đó là không cần thiết, miễn là bạn biết nơi lưu trữ tệp ảnh ISO, bạn có thể tiếp tục như bình thường. Bạn cũng sẽ cần một đĩa và một SuperDrive, nhưng điều đó khá rõ ràng nếu bạn muốn ghi một hình ảnh đĩa thuộc bất kỳ loại nào vào phương tiện vật lý.

Ghi ISO trong Mac OS X

Quá trình này sẽ giống nhau trên hầu hết các phiên bản OS X:

1. Mở ứng dụng “Disk Utility”, ứng dụng này nằm trong /Applications/Utilities/
2. Kéo menu Tệp xuống và chọn ‘Open Disk Image’
3. Điều hướng đến tệp ảnh ISO mà bạn muốn ghi và nhấp vào “OK”
4. Insert a Blank Disk (CD hoặc DVD, sử dụng đĩa thích hợp nếu cần tùy thuộc vào kích thước tệp ISO)
5. Nhấp vào ‘Ghi’ và đợi cho đến khi hình ảnh được ghi xong vào đĩa

Đơn giản phải không? Đó thực sự là tất cả những gì nó cần. Thời gian cần thiết để ghi tùy thuộc vào tốc độ của ổ đĩa và dung lượng của ảnh ISO, nhưng sẽ không mất quá nhiều thời gian để hoàn thành. Tất nhiên, nếu bạn đang ghi thứ gì đó như đĩa BluRay thì có thể mất khá nhiều thời gian.

Điều này hoạt động để ghi ảnh ISO trên tất cả các máy Mac có CDRW, DVD-RW SuperDrive, tích hợp sẵn, bên ngoài, thậm chí sử dụng tính năng đĩa từ xa cho các máy Mac mới hơn không có ổ đĩa cứng nữa. Và vâng, bạn có thể ghi ISO trong tất cả các phiên bản của Mac OS X, kể cả các phiên bản mới nhất, cho dù đó là Mavericks, Yosemite, Mountain Lion, Lion, Leopard, Snow Leopard, Tiger và mọi phiên bản Mac OS X khác mà tôi từng có đã sử dụng.

Nếu bạn có tệp DMG, bạn cũng có thể ghi các tệp đó hoặc bạn có thể chuyển đổi DMG thành ISO và ghi nó sau đó. Disk Utility là một ứng dụng mạnh mẽ đáng kinh ngạc, hãy tận hưởng.

Lưu ý sự khác biệt giữa ghi đĩa và trích xuất, thuật ngữ được sử dụng khi nói về việc sao chép hoặc ghi vào đĩa – ghi đĩa là quá trình thực sự ghi ảnh đĩa vào phương tiện vật lý như DVD, trong khi trích xuất là quá trình quá trình sao chép phương tiện vật lý vào tệp ảnh đĩa như ISO. Nếu muốn tạo ISO, bạn cũng có thể thực hiện điều đó bằng cách sử dụng Tiện ích ổ đĩa hoặc dòng lệnh với lệnh hdiutil và cờ -iso.

Cập nhật: 30/10/2014 để làm rõ với máy Mac hiện đại và với OS X Yosemite.