Ghi lại âm thanh hệ thống trên máy Mac không phải là thứ mà OS X có khả năng tự nhiên để thực hiện, nhưng với sự trợ giúp của một tiện ích tuyệt vời của bên thứ ba, bạn có thể dễ dàng thêm chức năng đó vào Mac OS X và các ứng dụng đi kèm. Điều này có nghĩa là bạn có thể thu và ghi đầu ra âm thanh trực tiếp từ bất kỳ nội dung nào đang phát trên máy Mac, cho dù đó là từ các ứng dụng như iTunes, Garageband, Spotify hay thậm chí chỉ là một trình duyệt web như Safari hoặc Chrome.

Thật vậy, có những ứng dụng và phụ kiện micrô khác cho phép cùng loại chức năng thu âm thanh, nhưng Soundflower có một số ưu điểm khác biệt: miễn phí, nhẹ, siêu dễ cài đặt và thậm chí còn dễ sử dụng hơn, ngoài ra nó còn cho phép để biết thêm các tùy chọn nâng cao như đặt bộ cân bằng toàn hệ thống cho tất cả đầu ra âm thanh trên máy Mac.

Chuyển hướng âm thanh hệ thống bằng Soundflower

Soundflower được yêu cầu để có thể gửi các kênh đầu ra âm thanh đến đầu vào âm thanh.

• Tải xuống Soundflower (miễn phí)
• Gắn DMG và cài đặt Soundflower, sau đó khởi động lại máy Mac để hoàn tất cài đặt
• Kéo xuống menu  Apple và mở Tùy chọn hệ thống, sau đó chuyển đến “Âm thanh”
• Dưới “Đầu ra” chọn “Soundflower”
• Tiếp theo, trong tab “Đầu vào”, chọn lại “Soundflower” (để thử nghiệm, hãy điều chỉnh tùy chọn này sau cho phù hợp với nhu cầu của riêng bạn trên cơ sở từng ứng dụng)

Việc đặt Soundflower thành cả đầu ra và đầu vào sẽ cung cấp đường truyền trực tiếp từ đầu ra âm thanh hệ thống đến đầu vào âm thanh hệ thống, nhưng rõ ràng bạn có thể điều chỉnh các cài đặt đó sao cho phù hợp với nhu cầu của mình.

Sau khi cài đặt Soundflower, bạn cũng có thể nhanh chóng điều chỉnh đầu vào và đầu ra âm thanh bằng tùy chọn+nhấp vào menu Âm lượng và chọn Soundflower làm đầu vào, đầu ra âm thanh hoặc cả hai từ đó.

Một cách nhanh chóng để kiểm tra và xác nhận rằng Soundflower đang hoạt động là nếu bạn bắt đầu phát âm thanh hệ thống với Soundflower hiện được đặt làm cả nguồn đầu vào và đầu ra.Bắt đầu phát bất kỳ âm thanh nào, sau đó xem trong tab Đầu vào của Cài đặt trước âm thanh để tìm chỉ báo “Mức đầu vào” đang chuyển sang âm thanh của âm thanh hệ thống hiện đang được truyền qua Soundflower, thay vì loa đầu ra chung và micrô đầu vào.

Video ngắn dưới đây minh họa các kênh âm thanh được chuyển hướng từ iTunes qua Soundflower, sau đó ứng dụng ghi màn hình QuickTime có thể chọn các kênh này:

Lưu ý cách âm thanh sẽ bị cắt vào hoặc ra tùy thuộc vào cài đặt đầu ra được chọn.

Đầu ra âm thanh của hệ thống ghi với Soundflower

Tại thời điểm này, bạn có thể ghi bất kỳ đầu ra âm thanh nào ở cấp hệ thống bằng bất kỳ ứng dụng nào phù hợp. Hãy nhớ rằng hầu hết các bản ghi âm đều phải tuân theo luật sử dụng và quyền riêng, mỗi luật có thể sẽ khác nhau tùy thuộc vào chủ sở hữu và nhà phân phối âm thanh.Đảm bảo kiểm tra các quyền đó trước khi thu âm thanh. Tuy nhiên, tất cả những gì bạn cần làm để thu đầu ra âm thanh là chọn Soundflower làm (các) kênh âm thanh khi thu âm thanh bằng bất kỳ ứng dụng nào bạn đang sử dụng, cho dù đó là Garageband hay thứ gì đó giống như ứng dụng Audacity phần mềm miễn phí. Chúng ta sẽ hướng dẫn cách ghi bất kỳ âm thanh nào với Audacity:

• Tải xuống Audacity (hoặc sử dụng ứng dụng khác)
• Option-Nhấp vào menu Âm lượng và gửi Đầu ra tới “Soundflower”
• Khởi chạy Audacity và thay đổi đầu vào âm thanh thành “Soundflower”
• Bắt đầu phát âm thanh bạn muốn ghi lại
• Nhấp vào nút “Ghi” màu đỏ trong Audacity để bắt đầu ghi lại âm thanh đang phát, nhấp vào “Dừng” hoặc “Tạm dừng” khi hoàn tất
• Phát lại âm thanh để tìm bất kỳ nội dung đầu ra nào hiện đã được ghi lại hoàn hảo

Nó thật sự đơn giản.

Có hai điều quan trọng cần nhớ khi ghi đầu ra âm thanh bằng Soundflower sẽ áp dụng cho bất kỳ ứng dụng nào bạn sử dụng để ghi âm:

1. Luôn đặt Đầu ra âm thanh cấp hệ thống thành “Soundflower”
2. Trong ứng dụng ghi âm, luôn chọn Đầu vào âm thanh (cài đặt micrô) thành “Soundflower”

Bạn có thể sử dụng kênh Soundflower 2 hoặc kênh Soundflower 64, chỉ cần đảm bảo khớp chúng cho cả đầu vào và đầu ra âm thanh.

Uninstalling Soundflower Gỡ cài đặt Soundflower chỉ là vấn đề gắn lại DMG, sau đó chạy tệp “Uninstall Soundflower.scpt” nằm trong đó ở đó. Nếu bạn đã bỏ cài đặt gốc .dmg, hãy tải xuống lại và bạn sẽ có thể tìm thấy trình gỡ cài đặt.