Apple đã làm mọi người ngạc nhiên khi họ thông báo rằng OS X Mavericks sẽ được phát hành miễn phí cho người dùng Mac và bản tải xuống đó hiện có sẵn từ Mac App Store.

Đừng quên chuẩn bị máy Mac của bạn để cập nhật Mavericks, nhưng nếu bạn thiếu kiên nhẫn, thì ít nhất bạn cũng cần bắt đầu sao lưu Time Machine theo cách thủ công trước khi cài đặt OS X 10.9 cập nhật. Điều này đảm bảo rằng các tài liệu và dữ liệu quan trọng của bạn sẽ được sao lưu trong trường hợp bất thường xảy ra sự cố trong quá trình cập nhật và cài đặt.

Khi bạn đã sẵn sàng và có ít nhất 8GB dung lượng ổ cứng trống, bạn có thể tải xuống ngay từ App Store:

Nhận ngay OS X Mavericks từ Mac App Store (liên kết trực tiếp)

Người dùng có thể cập nhật máy Mac tương thích trực tiếp từ OS X Lion, OS X Mountain Lion và thậm chí cả OS X Snow Leopard. Bản tải xuống nặng khoảng 5,3 GB và xuất hiện dưới dạng ứng dụng tự cài đặt trong thư mục /Applications/ của bạn. Nếu bạn có ý định cài đặt Mavericks trên các máy Mac khác mà không phải tải xuống lại trên mỗi máy, bạn sẽ muốn sao chép trình cài đặt đó bên ngoài /Applications/ trước khi thử cài đặt, nếu không trình tự cài đặt sẽ tự gỡ bỏ sau khi hoàn tất.

Có hai cách để tạo ổ đĩa cài đặt có khả năng khởi động cho Mavericks, cách mới đơn giản hơn mà chúng tôi đề xuất và cách phức tạp hơn, thủ thuật đơn giản hơn cũng sẽ cài đặt phân vùng Recovery, trong khi phương pháp phụ không nhất thiết phải làm điều đó cho tất cả người dùng. Bất kể, cả hai phương pháp đều hoạt động với bất kỳ ổ USB nào có dung lượng trên 8GB, nhưng bạn nên bắt đầu quá trình đó trước khi hoàn tất quá trình cài đặt trên máy Mac mà nó đã được tải xuống để bạn không phải tải xuống lại trình cài đặt từ App Store nữa .

OS X Mavericks có hơn 200 tính năng và cải tiến, từ quản lý năng lượng và hiệu suất bộ nhớ đã được sửa đổi, tới tab Finder, Bản đồ, iBooks, gắn thẻ Finder, Chuỗi khóa iCloud, hỗ trợ nhiều màn hình được cải thiện, v.v. .

Riêng biệt với máy Mac, giờ đây người dùng di động cũng có thể tải bản cập nhật iOS 7.0.3 trên các thiết bị iPhone, iPad và iPod touch tương thích của họ. Người dùng quan tâm đến việc sử dụng tính năng Chuỗi khóa iCloud sẽ cần cài đặt 7.0.3 (hoặc mới hơn) trên thiết bị của họ để làm như vậy.