Thư thoại đã được dịch vụ thư thoại kèm theo hình ảnh của iPhone hiện đại hóa khá nhiều, nhưng vẫn còn khá phổ biến để kết thúc với nhiều thư thoại cũ không được nghe. Tuy nhiên, bạn không cần phải xóa tin nhắn hoặc thậm chí nghe chúng để đánh dấu chúng là đã đọc (đã nghe? Đã nghe?), nhờ một thủ thuật nhỏ đơn giản nhưng tiện dụng trong ứng dụng Điện thoại của iPhone.Để đánh dấu thư thoại là đã đọc (hoặc đã nghe, bạn muốn gọi nó là gì) mà không thực sự nghe tin nhắnchỉ cần làm như sau:

1. Mở ứng dụng “Điện thoại” trên iPhone và chuyển đến tab “Thư thoại”
2. Nhấn vào thư được đề cập để mở rộng thư
3. Kéo thanh trượt bộ lọc từ bên trái sang bên phải để chỉ báo thời gian còn lại hiển thị “0:00”
4. Lặp lại nếu cần để các thư thoại khác đánh dấu là đã nghe/đã đọc

(Mục tiêu chạm vào thanh công cụ lọc trong Thư thoại khá nhỏ, bạn có thể phải thử kéo vài lần để hiểu rõ)

Ngoài việc chỉ xóa hoàn toàn thư thoại khỏi iPhone, đây là cách tốt nhất để đánh dấu thư thoại là đã nghe/đã đọc mà không thực sự nghe nó.

Nếu bạn đang choáng ngợp với vô số thư thoại mà bạn biết là không đặc biệt đáng nghe vì chúng cũ hoặc chỉ vì chúng là thư thoại từ một địa chỉ nào đó mà bạn đã giải quyết, thì đây là một mẹo hay để xóa chúng và xóa huy hiệu số nhỏ đó trên phần “Thư thoại” trong ứng dụng Điện thoại của bạn. Những người thường xuyên chuyển tiếp số iPhone của họ hoặc chỉ tắt các cuộc gọi đến có thể sẽ thấy tính năng này đặc biệt hữu ích.

Công cụ lọc trong dịch vụ thư thoại của ứng dụng Điện thoại thực sự là thứ tạo nên tên gọi của thư thoại trực quan, cho phép bạn dễ dàng bỏ qua trong thư để nghe lại hoặc tua lại các phần của thư. Công cụ dọn dẹp tiện dụng tương tự được tìm thấy trên khắp iOS, bao gồm ứng dụng Nhạc, ứng dụng Podcast, phim và cả các điều khiển nhạc trong Trung tâm điều khiển.