Bạn có muốn sử dụng phụ đề trên máy Mac không? Cho dù bạn xem nhiều phim, chương trình truyền hình và nội dung video khác bằng tiếng nước ngoài hay chỉ đơn giản là muốn sử dụng phụ đề chi tiết vì lý do trợ năng, bạn có thể dễ dàng bật những phụ đề này trên máy Mac.

Nhiều người tận dụng lợi thế của phụ đề khi xem video trên thiết bị của họ, cho dù là do khiếm thính, rào cản ngôn ngữ hay sở thích.

Hãy đọc để tìm hiểu cách bạn có thể bật và sử dụng phụ đề chi tiết trên máy Mac.

Cách bật phụ đề trên máy Mac

Nếu bạn bị khiếm thính, bạn có thể tận dụng Phụ đề dành cho người Điếc hoặc Khiếm thính (SDH) nằm trong cài đặt trợ năng trong macOS. Chỉ cần làm theo các bước bên dưới để bắt đầu.

1. Đi tới “Tùy chọn hệ thống” trên máy Mac của bạn từ Dock.

   

2. Thao tác này sẽ mở một cửa sổ mới trên màn hình của bạn. Nhấp vào “Trợ năng” để tiếp tục.

   

3. Tại đây, bạn sẽ thấy danh sách tất cả các cài đặt trợ năng có sẵn trong macOS. Cuộn xuống và nhấp vào “Chú thích” như trong ảnh chụp màn hình bên dưới.

   

4. Bây giờ, bạn sẽ có thể chọn bất kỳ kiểu nào trong số bốn kiểu phụ đề có sẵn. Đảm bảo rằng bạn đã chọn hộp “Ưu tiên phụ đề chi tiết và SDH” để bắt đầu sử dụng nó trên tất cả các ứng dụng được cài đặt trên máy Mac của bạn.

   

5. Bây giờ, nếu bạn mở một ứng dụng như Apple TV+ trên máy Mac và cố gắng xem nội dung, bạn sẽ tìm thấy biểu tượng phụ đề trong menu phát lại như minh họa bên dưới.

   

Đó gần như là tất cả. Bây giờ, bạn đã học cách bật và sử dụng phụ đề trên máy macOS của mình.

Từ bây giờ, bất cứ khi nào bạn đang xem nội dung video trên máy Mac, phụ đề hoặc chú thích chi tiết sẽ được hiển thị trên màn hình của bạn bất cứ khi nào chúng có sẵn. Ngoài ra, hãy để ý biểu tượng phụ đề trong menu phát lại nếu chúng không tự động hiển thị.

Khi bật tính năng trợ năng này, bạn cần chọn tùy chọn có nội dung “SDH” từ danh sách phụ đề có sẵn. Điều này là do phụ đề dành cho người khiếm thính hoặc nghe kém hơi khác so với phụ đề thông thường.

Bạn có sử dụng các thiết bị khác của Apple như iPhone hoặc iPad không? Nếu vậy, bạn có thể quan tâm đến việc tìm hiểu cách bạn có thể bật và sử dụng phụ đề cũng như chú thích chi tiết trên thiết bị iOS của mình. Ngoài ra, bạn cũng có thể thay đổi kích thước phông chữ phụ đề trên iPhone, iPad và Apple TV để làm cho nó lớn hơn.

Bạn đã bật và sử dụng phụ đề trên máy Mac của mình chưa? Bạn sử dụng nó vì rào cản ngôn ngữ hay do khiếm thính? Bạn nghĩ gì về tính năng trợ năng này? Hãy chia sẻ trải nghiệm của bạn trong phần nhận xét bên dưới.