Du lịch nước ngoài chắc chắn là một trải nghiệm tuyệt vời, nhưng một trong những nhược điểm là không thể giao tiếp đúng cách với người nói một ngôn ngữ khác. Apple muốn giải quyết vấn đề này bằng ứng dụng Dịch, một tính năng tuyệt vời trên iPhone và iPad, đúng như tên gọi của nó, cho phép bạn dịch các ngôn ngữ.Chế độ Hội thoại thậm chí còn tốt hơn ở chỗ nó cho phép dịch ngôn ngữ trực tiếp trong khi mọi người đang nói, tất cả đều sử dụng iPhone.

Để cạnh tranh với những đối thủ như Google và Microsoft, Apple đã phát hành ứng dụng Dịch với các thiết bị iOS 14 trở lên để giúp việc dịch ngôn ngữ trở nên dễ dàng và thuận tiện. Ứng dụng được cài đặt sẵn trên iPhone và iPad chạy phiên bản iOS mới nhất và hỗ trợ 11 ngôn ngữ khác nhau. Chắc chắn rồi, lựa chọn ngôn ngữ có vẻ khan hiếm so với Google Dịch, nhưng điều thú vị là tính năng chế độ hội thoại của nó tự động phát hiện và dịch ngôn ngữ đang được nói chủ động sang micrô.

Nếu bạn muốn tự mình dùng thử tính năng này, hãy đọc theo và bạn sẽ dịch lời nói trực tiếp ngay lập tức, ngay từ iPhone hoặc iPad của mình. Lưu ý rằng thiết bị của bạn phải được kết nối với internet để có khả năng dịch trực tiếp.

Cách sử dụng Chế độ hội thoại để dịch lời nói trực tiếp trên iPhone và iPad

Trước khi tiếp tục với quy trình sau, bạn cần đảm bảo rằng iPhone hoặc iPad của mình đang chạy iOS 14 trở lên vì không thể truy cập ứng dụng trên các phiên bản cũ hơn.

1. Khởi chạy ứng dụng “Dịch” trên iPhone hoặc iPad của bạn. Nếu bạn không thể tìm thấy ứng dụng trong màn hình chính, hãy sử dụng tính năng tìm kiếm Spotlight để xem ứng dụng đó có nằm trong thư viện ứng dụng của bạn không.

   

2. Theo mặc định, tiếng Anh được chọn làm ngôn ngữ dịch. Nhấn vào tùy chọn ngôn ngữ ở bên trái để thay đổi nó.

   

3. Bây giờ, chỉ cần chọn một ngôn ngữ bạn chọn và cuộn xuống dưới cùng. Tại đây, hãy nhấn vào nút chuyển đổi để bật tính năng phát hiện tự động, sau đó nhấn vào “Xong”.

   

4. Tiếp theo, để chọn ngôn ngữ đã dịch, hãy nhấn vào tùy chọn ngôn ngữ nằm ở bên phải, như được chỉ ra ở đây. Khi bạn đã hoàn tất việc lựa chọn ngôn ngữ, hãy nhấn vào biểu tượng micrô để ghi lại âm thanh bên ngoài như được hiển thị ở đây.

   

5. Bây giờ, chỉ cần nói cụm từ hoặc câu cần dịch. Bạn có thể nói bằng một trong các ngôn ngữ bạn đã chọn và ứng dụng sẽ tự động phát hiện và dịch ngôn ngữ đang được nói.

   

6. Bạn sẽ có thể xem văn bản đã dịch ngay trong ứng dụng. Để phát văn bản đã dịch dưới dạng âm thanh, hãy nhấn vào biểu tượng phát như trong ảnh chụp màn hình bên dưới. Bạn có thể tiếp tục sử dụng chế độ hội thoại bằng cách nhấn lại vào biểu tượng micrô.

   

Vậy là xong, giờ bạn đã quen với cách thức hoạt động của chế độ hội thoại trong ứng dụng Dịch của Apple.

Lần tới khi bạn gặp sự cố khi giao tiếp với người nói ngôn ngữ khác, hãy lấy iPhone ra khỏi túi và mở ứng dụng Dịch để dịch ngôn ngữ theo thời gian thực bằng chế độ hội thoại.

Nếu bạn muốn tự mình thử và không biết ngay ai để kiểm tra bằng ngoại ngữ, bạn có thể thử phát một video tiếng nước ngoài trên một trang nào đó như YouTube và để iPhone nghe và Dịch nó. Tất nhiên, bạn sẽ không nói lại video theo bất kỳ cách nào mang tính tương tác, nhưng nó có thể minh họa cách hoạt động của tính năng dịch trực tiếp.

Bạn cũng có thể sử dụng chế độ hội thoại khi đang ngoại tuyến, miễn là bạn đã tải các ngôn ngữ cần thiết xuống điện thoại của mình. Bản dịch ngoại tuyến có thể tỏ ra cực kỳ hữu ích ở những nơi bạn không thể truy cập Internet do thiếu Wi-Fi hoặc mạng di động. Ví dụ: khi bạn đang ở giữa chuyến bay hoặc nếu bạn đang ở một địa điểm xa không có kết nối di động. Có thể tải xuống ngôn ngữ để sử dụng ngoại tuyến từ menu chọn ngôn ngữ trong ứng dụng.

Ngoài việc dịch lời nói của bạn trong thời gian thực bằng chế độ hội thoại, ứng dụng Dịch của Apple cũng có thể chấp nhận kiểu nhập văn bản và chuyển đổi nó sang ngôn ngữ đã chọn. Chỉ cần nhập cụm từ hoặc câu bạn muốn dịch vào khu vực “Nhập văn bản” và bạn đã sẵn sàng để bắt đầu.

Bạn nghĩ gì về ứng dụng Dịch và tính năng dịch tự động? Nó hoạt động tốt như thế nào đối với bạn? Hãy cho chúng tôi biết suy nghĩ và trải nghiệm của bạn trong phần nhận xét.