Nếu là người dùng ứng dụng Dịch thường xuyên trên iPhone (hoặc iPad), bạn có thể muốn tận dụng tính năng bản dịch yêu thích, cho các cụm từ cụ thể hoặc bản dịch thường được tham chiếu. Có thể có một cụm từ cụ thể mà thỉnh thoảng bạn cần dịch, chẳng hạn như các câu hỏi phổ biến như “What’s a good restaurant?” hoặc “Trạm xăng gần nhất ở đâu?” hoặc bất cứ điều gì thực sự khác, bạn có thể dịch nó một lần bằng ứng dụng và thêm nó vào mục yêu thích của bạn.

Nếu bạn quan tâm đến việc sử dụng tính năng này để đảm bảo rằng bạn không phải lặp lại một số bản dịch nhất định, hãy đọc để tìm hiểu cách thức hoạt động của tính năng yêu thích.

Cách thêm bản dịch yêu thích trên iPhone

Thêm một bản dịch cụ thể vào danh sách yêu thích của bạn thực sự khá đơn giản. Nếu trước đây bạn chưa dùng thử Apple Translate, hãy đảm bảo iPhone của bạn đang chạy iOS 14 trở lên hoặc iPad đang chạy iPadOS 15 trở lên trước khi tiếp tục các bước sau.

1. Khởi chạy ứng dụng Dịch gốc trên iPhone của bạn.

   

2. Sau khi ứng dụng mở ra, bạn sẽ thấy bản dịch gần đây nhất của mình. Nếu nó trống, bạn có thể bắt đầu dịch và nó sẽ hiển thị ở đây. Bạn có thể thêm bản dịch này vào mục yêu thích của mình bằng cách chỉ cần nhấn vào biểu tượng ngôi sao.Để truy cập các bản dịch cũ hơn của bạn, hãy vuốt xuống trên màn hình như được chỉ ra bên dưới.

   

3. Bây giờ, bạn sẽ có thể xem lịch sử bản dịch của mình. Cuộn và tìm bản dịch mà bạn muốn thêm vào danh sách Yêu thích của mình và vuốt sang trái để truy cập các tùy chọn khác. Bây giờ, hãy nhấn vào “Yêu thích” và bạn đã sẵn sàng.

   

4. Để xem tất cả các bản dịch được lưu trữ trong danh sách Mục ưa thích của bạn, hãy chuyển đến phần “Mục ưa thích” từ menu dưới cùng bên dưới biểu tượng micrô. Bạn sẽ thấy rằng các bản dịch yêu thích của mình được sắp xếp gọn gàng theo ngôn ngữ tương ứng.

   

5. Nếu bạn đổi ý và quyết định xóa một bản dịch cụ thể khỏi danh sách này, bạn có thể vuốt sang trái trên bản dịch và nhấn vào “Không yêu thích”.

   

Bây giờ, bạn đã biết chính xác cách Yêu thích và Không yêu thích các bản dịch thường được sử dụng trên iPhone của mình.

Bằng cách thêm các cụm từ và câu hỏi phổ biến vào danh sách yêu thích của mình, bạn không cần phải lặp đi lặp lại các bản dịch giống nhau. Bạn có thể thực hiện một lần và truy cập nhanh từ danh sách bất cứ khi nào bạn cần. Điều này có thể gián tiếp đóng vai trò như một cách để tìm hiểu thêm về ngôn ngữ cụ thể mà bạn cần dịch.

Vì bạn là người dùng thường xuyên của ứng dụng Dịch nên thỉnh thoảng bạn cũng có thể muốn xóa lịch sử bản dịch của mình. Nó tương tự như lý do tại sao thỉnh thoảng mọi người muốn xóa lịch sử duyệt web của họ. Nếu bạn không muốn một bản dịch cụ thể hiển thị trong ứng dụng, bạn có thể xóa bản dịch đó. Nếu quan sát kỹ các bước trên, bạn có thể đã hình dung ra điều đó rồi.

Trong phần Mục ưa thích, nếu bạn tiếp tục cuộn xuống bên dưới các bản dịch yêu thích của mình, bạn sẽ thấy danh mục “Gần đây” hiển thị tất cả các bản dịch bạn đã thực hiện bằng ứng dụng cho đến nay. Bạn có thể vuốt sang trái trên các bản dịch này và xóa chúng theo cách tương tự. Phương pháp này có thể cần thiết để xóa bản dịch gần đây nhất khỏi ứng dụng.

Hy vọng rằng bạn có thể sử dụng danh sách Mục ưa thích để giảm thiểu số lượng bản dịch bạn thực hiện bằng ứng dụng. Bạn đã thêm bao nhiêu bản dịch vào danh sách này nếu bạn có thể đếm được? Suy nghĩ chung của bạn về ứng dụng Dịch của Apple là gì? Hãy chia sẻ kinh nghiệm của bạn và nói lên ý kiến ​​của bạn trong phần bình luận bên dưới.