Các game thủ PC, sau khi gặp phải sự cố hiệu năng vô tận trong Dishonored 2, đã không kiên nhẫn chờ đợi bản sửa lỗi trong hơn một tuần. Các vấn đề chính mà các game thủ gặp phải là sự cố, lắp khung và làm mịn chuột. Để giải quyết những trục trặc này trong số nhiều vấn đề khác, Bethesda đã phát hành bản vá beta cho trò chơi cải thiện một loạt các vấn đề về hiệu suất như báo cáo của những người chơi Steam mà họ đã gặp phải trong sim của Arkane Studio.

Bản cập nhật là bản thứ hai cho Dishonored 2 và được thiết kế để giải quyết một số vấn đề xuất hiện ngay sau khi ra mắt lần đầu. Các ghi chú vá hứa hẹn sẽ cung cấp các cải tiến tối ưu hóa hiệu suất và tối ưu hóa chung, cùng với bản cập nhật cho tính năng xử lý tự động phát hiện và gán cài đặt dựa trên phần cứng của game thủ.

Để truy cập bản vá beta, chỉ cần di chuột qua trò chơi trong thư viện Dishonored 2 của bạn và nhấp chuột phải, chọn thuộc tính / betas, sau đó chuyển đến tab beta và chọn tùy chọn để chọn tham gia thả xuống. Nếu bạn chọn tham gia Beta Patch 1.1, bản cập nhật mới sẽ tự động thay thế. Một bản cập nhật sẽ bắt đầu trong thời gian ngắn.

Hơn nữa, chủ sở hữu NVIDIA tốt nhất nên tải xuống trình điều khiển 375, 95, bởi vì trước đây đã có một vài trục trặc được báo cáo trong lần phát hành trình điều khiển NVIDIA cuối cùng gây ra sự cố khi chạy Dishonored 2.

Dưới đây là các ghi chú vá đầy đủ mà bạn có thể nhấp vào trang Steam.

Bản vá lỗi 2 bản sửa lỗi 1.2

Cập nhật v 1.2 Tổng quan

• Hiệu suất chung và cải tiến tối ưu hóa
• Tự động phát hiện các cài đặt Visual được làm việc lại dựa trên phản hồi của người chơi và các vấn đề được quan sát. Nếu vẫn gặp sự cố sau khi cập nhật trình điều khiển và tải xuống bản vá 1.2, hãy khuyên bạn sử dụng tùy chọn Cài đặt Khôi phục Cài đặt của chế độ Phục hồi để áp dụng các cài đặt được đề xuất cho phần cứng của bạn.
• Tối đa các khung được kết xuất sẵn hiện được quản lý bởi trò chơi, khuyên bạn nên xóa mọi tùy chỉnh thủ công trước đó trong bảng điều khiển trình điều khiển đồ họa
• Sửa nhiều lỗi liên quan đến logic trò chơi
• Đã sửa các vấn đề khác nhau liên quan đến giao diện người dùng
• Đã sửa các vấn đề khác nhau liên quan đến chuột / KB và gamepad, bao gồm:
  • Làm mịn chuột bây giờ được đặt ở mức tối thiểu theo mặc định
• Đã sửa các lỗi khác nhau liên quan đến việc sử dụng các lỗi liên quan đến thẻ alt
• Đã sửa các vấn đề khác nhau liên quan đến nhiều màn hình
  • Đã sửa lỗi trong đó Độ phân giải đã bị vô hiệu hóa khi trò chơi chạy trên 30 khung hình / giây
  • Đã thay đổi cài đặt Độ phân giải để rõ ràng hơn (Điều gì đã thay đổi?)
• Đã thêm cài đặt mới trong menu Tùy chọn:
  • Đã thêm Giới hạn tốc độ khung hình để người chơi có thể hạn chế biến động tốc độ khung hình khi chơi mà không cần đồng bộ hóa V
  • Đã thêm tùy chọn Độ sắc nét TAA
  • Đã thêm nhiều tùy chọn vào cài đặt V-Sync
  • Đã thêm tùy chọn đệm ba

Cập nhật 1.2 ghi chú:

Hiệu suất

• Giảm tốc độ khung hình
• Đã thêm một bộ giới hạn khung hình / giây tùy chỉnh để giảm dao động
• Tốc độ khung hình được giới hạn ở mức 120fps để ngăn các sự cố vật lý chỉ xảy ra trên 120fps
• Khung kết xuất sẵn tối đa hiện được quản lý bởi trò chơi
• Các cài đặt Chi tiết hoạ tiết đã điều chỉnh để các cài đặt tạo ra sự thay đổi đáng kể về hiệu năng và hình ảnh
• Đã sửa lỗi GPU AMD bị giảm tốc độ khung hình lớn khi có mô phỏng vải trong môi trường.
• Cài đặt đại dương được điều chỉnh để cải thiện hoàn hảo
• Đã thêm tần số trong UI đồng bộ hóa V
• Đã sửa lỗi sử dụng VRAM cao hơn VRAM khả dụng
• Đã sửa lỗi trong đó cài đặt tự động phát hiện được đặt quá cao đối với phần cứng nhất định
• Đã thêm hỗ trợ HBAO + cho GPU AMD
• Đã sửa lỗi trong đó bật HBAO + ON đã tạo ra một số bóng xấu trên tay người chơi
• Đã xóa cài đặt Chi tiết môi trường vì nó được liên kết chặt chẽ với Khoảng cách xem
• Đã xóa cài đặt Chất lượng sương mù vì nó không ảnh hưởng đến hình ảnh hoặc cung cấp lợi thế về hiệu suất
• Điều chỉnh cài đặt tự động được phát hiện cho R9 290X2
• Đã sửa lỗi trong đó cài đặt Chất lượng nước chỉ ảnh hưởng đến đại dương, không phải kênh hoặc hồ bơi
• Cải thiện việc sử dụng lõi CPU trên các máy cao cấp và cấp thấp

Chuột, gamepad và điều khiển

• Đã sửa lỗi độ nhạy của chuột phụ thuộc vào tốc độ khung hình
• Đã sửa lỗi bộ điều khiển rung liên tục, trình phát đã chuyển từ gamepad sang chuột và phím trong khi gamepad đang rung
• Đã sửa lỗi Aim Friction không hoạt động với gamepad
• Đã sửa lỗi không thể nhận ra gamepad nếu đã cắm sau khi trò chơi được chạy
• Đã sửa lỗi không thể thay đổi độ phân giải bằng chuột
• Cài đặt làm mịn chuột hiện được đặt ở mức tối thiểu theo mặc định (cài đặt sẽ không bị ghi đè nếu người chơi tùy chỉnh)

ALT + TAB

• Đã sửa lỗi trong đó sử dụng ALT + TAB có thể dẫn đến chuyển đổi vô tận giữa trò chơi và các chương trình khác
• Người chơi không còn có thể hiển thị menu Tạm dừng khi sử dụng ALT + TAB trong khi chết
• Đã sửa lỗi trong đó lỗi vẫn tiếp tục đăng ký di chuyển chuột trong khi ở chế độ nền sau khi người chơi sử dụng ALT + TAB để chuyển sang chương trình khác

Khắc phục sự cố

• Đã sửa lỗi trò chơi có thể bị sập nếu người chơi quyết định rời khỏi Clockwork Mansion trong khi Lính đồng hồ bị chặt đầu
• Đã sửa lỗi trò chơi gặp sự cố nếu người chơi cố vào menu cài đặt trực quan sau khi ngắt kết nối màn hình trong trò chơi
• Đã khắc phục sự cố khi chọn thẻ video mà không gắn màn hình vào nó
• Đã sửa một lỗi trong đó trò chơi có thể đóng băng trong Trò chơi khác Một lượt truy cập kỳ lạ khi mở bánh xe vũ khí bằng nút Middle Click và sau đó cuộn nếu người chơi đã sử dụng gamepad trước đó

Tùy chọn menu

• Đã sửa lỗi có thể nhìn thấy cổ áo của người chơi trong khi sử dụng ám sát Shadow Walk trong FOV lớn
• Đã sửa lỗi trong đó trò chơi có thể kéo dài độ phân giải để vừa màn hình trong khi sử dụng độ phân giải không phải bản địa và chuyển từ Chế độ không cửa sổ sang Chế độ cửa sổ
• Đã sửa lỗi trình đơn không lấp đầy toàn bộ màn hình ở một số độ phân giải
• Đã sửa lỗi đôi khi cài đặt Làm mịn chuột không được hiển thị đúng mặc dù đã được lưu chính xác
• Đã sửa lỗi trong đó văn bản 'Chưa gán' cho các nút chưa được gán chồng lên văn bản gần đó bằng các điều khiển Bàn phím và Chuột
• Đã sửa lỗi mà người chơi không thể chuyển sang Chế độ toàn màn hình hoặc Chế độ cửa sổ sau khi anh ta chuyển sang Chế độ cửa sổ không viền
• Đã thêm Giới hạn tốc độ khung hình để người chơi có thể hạn chế biến động tốc độ khung hình khi chơi mà không cần đồng bộ hóa V
• Đã thêm cài đặt độ sắc nét TXAA
• Đã thay đổi cài đặt Aim Assistant để rõ ràng hơn
• Đã thêm tùy chọn đệm ba
• Đã thêm nhiều lựa chọn hơn cho cài đặt V-Sync
• Giám sát / Nghị quyết
• Đã sửa lỗi trong đó khôi phục cài đặt mặc định đã kích hoạt màn hình thứ hai làm màn hình mặc định
• Đã sửa lỗi trong đó trò chơi chuyển sang Borderless Windowed khi người chơi thay đổi độ phân giải trong khi ở chế độ cửa sổ
• Đã sửa lỗi trong đó trò chơi đang hiển thị màn hình đen nếu độ phân giải được đặt thành 1786 x 992 ở toàn màn hình
• Đã sửa lỗi trong đó hết hạn đối thoại xác nhận màn hình thay đổi trong khi trò chơi được thu nhỏ có thể khiến màn hình ngừng hoạt động
• Đã sửa lỗi trong đó Độ phân giải đã bị vô hiệu hóa khi trò chơi chạy trên 30 khung hình / giây
• Đã thay đổi cài đặt Độ phân giải để hiểu rõ hơn
• Đã thêm tỷ lệ phân giải vào danh sách thả Độ phân giải
• Đã sửa lỗi không cài đặt tỷ lệ phân giải độ phân giải khi thoát khỏi menu tùy chọn
• Đã sửa lỗi trong đó độ phân giải trò chơi hiện tại được áp dụng cho màn hình khi chuyển đổi màn hình ngay cả khi độ phân giải này không được hỗ trợ

Giao diện người dùng

• Đã sửa lỗi trong đó Chuột bánh xe bật lên sẽ làm nổi bật là vị trí không chính xác được chọn sau khi giữ phím tương ứng với một vị trí trống
• Đã sửa lỗi khởi tạo cửa hàng Chợ Đen bằng bàn phím hiển thị lời nhắc gamepad trên menu cho đến khi nhập thêm bàn phím hoặc chuột
• Blink, Far Reach và The Heart giờ đây sẽ tự động được liên kết với các phím tắt sau khi có được
• Đã sửa lỗi trong đó phím tắt Gun không được gán tự động nếu đạn được nhặt trước súng
• Đã sửa một lỗi trong đó, phím <<'xuất hiện dưới dạng không được chỉ định trong trò chơi khi bị ràng buộc với bất kỳ hành động nào

Linh tinh

• Đã sửa lỗi trong đó phá hoại thiết bị Oraculum sẽ được tính là 2 lần giết và ngăn chặn thành tích của Clean Clean Hands.

Cập nhật 1.2 sự cố đã biết:

• Nhãn không chính xác trong menu Tùy chọn:
  • Chế độ cửa sổ nên được chế độ hiển thị
  • Độ phân giải thích ứng của khung hình / giây
  • Chế độ cửa sổ không biên giới
  • Lĩnh vực tầm nhìn của tầm cao
  • Thiên Chúa của Rays
  • Cài đặt ngưỡng fps Độ phân giải thích ứng không được phản ánh chính xác trong menu Visuals sau khi khởi động lại trò chơi khi fps Limiter được sử dụng.
  • Ngưỡng fps Độ phân giải thích ứng sẽ bị khóa đối với cài đặt Giới hạn fps trước đó khi bật V-sync.
  • Giải pháp thay thế: Tắt đồng bộ hóa V, sau đó thay đổi Giới hạn khung hình / giây thành cài đặt mong muốn trước khi bật lại đồng bộ hóa V.
• Một biến dạng hình ảnh có thể xảy ra ở dưới cùng của màn hình khi bật Triple Buffering khi đang trong trò chơi.
  • Giải pháp thay thế: Chuyển đổi bộ đệm ba trong Menu chính hoặc tắt nó sau đó bật lại trong khi trong trò chơi để loại bỏ biến dạng.
• Tốc độ khung hình trong trò chơi có thể vẫn bị khóa ở mức 60 khung hình / giây khi cài đặt đồng bộ hóa V được đặt thành Đầy đủ trên màn hình hỗ trợ tốc độ làm mới cao hơn 60Hz.
  • Giải pháp thay thế: Vô hiệu hóa đồng bộ hóa V và đặt thủ công cài đặt Giới hạn khung hình / giây lên cao hơn 60 để đạt tốc độ khung hình trên 60 khung hình / giây.
• Cài đặt giới hạn fps chỉ hiển thị văn bản bằng tiếng Anh và không được bản địa hóa.
  • Cách giải quyết: Không có. Bản địa hóa dự kiến ​​sẽ được thực hiện trong một bản cập nhật trong tương lai.
• Cài đặt Độ phân giải thích ứng sẽ thay đổi thành hiển thị dưới dạng Thủ công khi thoát và vào lại menu cài đặt Visual sau khi đặt thành Luôn luôn.
  • Cách giải quyết: Không có. Đây là một vấn đề trực quan với menu. Cài đặt Độ phân giải thích ứng vẫn sẽ được bật và được đặt thành mặc định cho cài đặt Luôn luôn.
• Điều khiển bàn phím và chuột có thể hiển thị độ trễ trong menu và trong khi chơi trò chơi khi V-sync được đặt thành Một nửa.
  • Giải pháp thay thế: Vô hiệu hóa đồng bộ hóa V hoặc thay đổi cài đặt thành Đầy đủ.
• tốc độ khung hình có thể không được khóa chính xác đến 30 khung hình / giây khi đặt đồng bộ hóa V thành một nửa
  • Giải pháp thay thế: Vô hiệu hóa đồng bộ hóa V và thay đổi cài đặt Giới hạn fps hoặc tăng cài đặt Đồng bộ hóa V.
• Nhiều lời nhắc xác nhận có thể xuất hiện khi hủy thay đổi đối với Cài đặt bộ đệm ba.
  • Cách giải quyết: Không có. Hủy bỏ lời nhắc một lần nữa cho đến khi nó không còn xuất hiện.
• tốc độ khung hình có thể bị giảm khi sử dụng đồng bộ hóa V mà không kích hoạt bộ đệm ba lần
  • Giải pháp thay thế: Kích hoạt bộ đệm ba để xem nếu điều đó làm tăng hiệu suất hoặc tắt đồng bộ hóa V.
• Điều khiển có thể bị khóa nếu bộ điều khiển bị ngắt kết nối trong khi trò chơi đang chạy
  • Giải pháp thay thế: Sử dụng Alt + Tab để rời khỏi cửa sổ trò chơi sau đó quay lại hoặc kết nối lại bộ điều khiển.
• Đặt Độ phân giải thích ứng thành Tắt sẽ thay đổi Ngưỡng fps Độ phân giải thích ứng thành 29.
  • Cách giải quyết: Không có. Đây là một vấn đề trực quan với menu và không ảnh hưởng đến tốc độ khung hình trong trò chơi thực tế.